网飞版《三体》全八集已经正式上线，而作为著名《三体》粉丝，小岛秀夫也在社交媒体上发布了自己对网飞《三体》的看法。
“我已经看完了《三体》全8集，刘慈欣先生的原著作品以宏大的规模和独特的风格呈现。故事起步缓慢，是尽管超越时代，但交织着各种人物角色的群像故事。此外，还有抽象而荒诞的形象，如‘宇宙的眨眼’‘映射在视网膜上的倒计时’等。
这些视觉形象呈现出来非常困难。即使是来自外太空的入侵物，也无法像艾米瑞奇电影中那样将大型母舰直接飞入大都市，展现军队的攻防，呈现出简单易懂的画面。然而，在将这些元素妥善融入面向全球的电视剧集中，处理的十分出色，不愧是大卫·贝尼奥夫（David Benioff）和D·B·魏斯（D.B. Weiss）。
他们通过调整舞台和时代、人物的替换、提炼与添加元素，加快了剧情的节奏，巧妙的安排剪辑和悬念，保留了原著的特点，将作品变为既适合已读原著者又适合未读原著观众的娱乐向作品。
剧集在原著的第二卷中途结束。尚不清楚是否会有第二季，但观众在观看后可能会重新阅读原著，或者接着阅读下去。总之，《三体》被称为“全人类共读”的作品。那些尚未阅读的人可能会在这部作品中感受到其魅力。特别是那些对好莱坞大片感到厌倦的人，他们可能会欣赏这部创新的离奇科幻作品。”
随后，小岛秀夫再次转发了该条推文表示：“我真的很希望人们读一读原著，对于原著粉丝来说，我可能会推荐腾讯版（《三体》电视剧）。”
本文由网络整理 © 版权归原作者所有